Der deutsch-englische Klassiker

Das Wembleytor, Uwe Seelers Treffer mit dem Hinterkopf, zwei Siege im Elfmeterschießen und eine verheerende Niederlage in München – die Duelle der beiden großen Fußballnationen lieferten einige Kapitel für die Geschichtsbücher.

PRETORIA Deutschland gegen England – eine tiefere Rivalität zwischen zwei großen Fußballnationen gibt es in Europa wohl nicht. Am Sonntag kommt es um 16 Uhr in Bloemfontein erneut zu diesem Klassiker, im Achtelfinale der WM. Ein Anlass zurückzublicken auf unvergessene Duelle.

30. Juli 1966 in London: England – Deutschland 4:2 n.V.

Tor oder nicht Tor? Hat der Ball nach dem Schuss von Geoffrey Hurst die Linie in vollem Umfang überschritten oder nicht? Noch Generationen später ist die Erinnerung an das "Wembley-Tor" nicht verblasst. 2:2 steht es in der Verlängerung des WM-Finales, als der Ball von der Lattenunterkante in Richtung Torlinie springt und Wolfgang Weber ihn über den Kasten köpft. Schiedsrichter Gottfried Dienst aus der Schweiz befragt seinen sowjetischen Linienrichter Tofik Bachramow – und der entscheidet auf Tor. Es ist einer der berühmtesten und umstrittensten Treffer der WM-Geschichte.

14. Juni 1970 in Leon: Deutschland – England 3:2 n.V.

Wieder stehen sich die beiden großen Rivalen bei einer WM gegenüber. Diesmal in Mexiko und bereits im Viertelfinale. Die Revanche für Wembley. Nach einer 2:0-Führung sehen die Briten Mitte der zweiten Halbzeit schon wie die Sieger aus. Dann aber erzwingen Franz Beckenbauer, Uwe Seeler und Gerd Müller, mittags bei fast 50 Grad, mit ihren Toren die Wende. Kurios kommt Seelers Treffer acht Minuten vor Schluss der regulären Spielzeit zustande: Der Hamburger steht mit dem Rücken zum englischen Gehäuse, als er den Ball nach einer Flanke von Karl-Heinz Schnellinger mit dem Hinterkopf ins Tor lenkt.

29. April 1972 in London: England – Deutschland 1:3

100 000 Zuschauer erleben in Wembley eine Glavorstellung der DFB-Auswahl, die noch heute als die spielerisch stärkste Mannschaft der deutschen Länderspielgeschichte gilt. Uli Hoeneß, der überragende Mönchengladbacher Spielmacher Günter Netzer (Foulelfmeter) und Gerd Müller erzielen die Tore beim ersten deutschen Sieg auf englischem Boden. Im Rückspiel des EM-Viertelfinales reicht den Männern von Bundestrainer Helmut Schön in Berlin ein torloses Unentschieden zum Einzug in die Endrunde. Gut einen Monat später wird Deutschland in Brüssel Europameister.

4. Juli 1990 in Turin: Deutschland – England 5:4 n.E.

Ein Tor von Brehme und ein Treffer von Lineker. 1:1 steht es nach der Verlängerung im Halbfinale der WM, als die Entscheidung im Elfmeterschießen herbeigeführt werden muss. Gary Lineker, Peter Beardsley und David Platt verwandeln wie die Deutschen Andreas Brehme, Lothar Matthäus und Karlheinz Riedle. Dann pariert der erst 23 Jahre alte Kölner Torhüter Bodo Illgner den Schuss von Stuart Pearce, Olaf Thon bringt das deutsche Team in Führung, und als Chris Waddle verschießt, stehen die Männer von Teamchef Franz Beckenbauer im Finale. Auch im Endspiel gegen Argentinien trifft Brehme mit einem Elfmeter – zum dritten deutschen WM-Triumph nach 1954 und 1974.

26. Mai 1996 in London: Deutschland – England 7:6 n.E.

Wieder steht es nach 120 Minuten 1:1, und wieder fällt die Entscheidung erst im Elfmeterschießen – diesmal im Halbfinale der EM. Alle deutschen Schützen sind erfolgreich: Thomas Häßler, Thomas Strunz, Stefan Reuter, Christian Ziege, Stefan Kuntz und Andreas Möller. Andreas Köpke pariert gegen Gareth Southgate. Erneut zieht das DFB-Team ins Finale ein, in dem der heutige DFB-Teammanager Oliver Bierhoff die Siegtreffer zum 2:1 gegen Tschechien erzielt.

1. September 2001 in München: Deutschland – England 1:5

In der Qualifikation zur WM hat die DFB-Auswahl das Gruppenhinspiel in London durch ein Tor von Dietmar Hamann mit 1:0 gewonnen. Beim zweiten Aufeinandertreffen wird sie dann aber vor eigenem Publikum gedemütigt: Der überragende Michael Owen (3), Steven Gerard und Emile Heskey schenken Torhüter Oliver Kahn an dessen Münchner Arbeitsplatz fünf Treffer ein. Die Zeitung "The Independent" schreibt euphorisch von einem der "unglaublichsten Ergebnisse der internationalen Sportgeschichte". Deutschland muss in die Relegation. Sie löst durch ein 1:1 und ein 4:1 gegen die Ukraine die WM-Tickets.